[Sub by IQIYI] Synced by AlvinNo
Sword Dynasty Episode 4
Apakah menurutmu ini bisa dilakukan?
Rintangan kali ini berbeda.
Aku tahu pemuda ini sedikit tidak biasa,
tetapi aku tidak tahu bisa begitu luar biasa.
Apakah orang ini pernah melatih diri?
Aku bersama dengannya beberapa jam.
Jika sampai aku saja tidak dapat merasakannya
keganjilan yang ada pada tubuhnya,
berarti dia…
pasti adalah seorang guru besar seperti Zhao Si
dan Bai Shanshui.
Tetapi…
benar-benar ada masalah yang besar di dalam tubuhnya.
Masalah apa?
Tubuhnya mengalami kelebihan energi Yang sejak dini,
lima unsurnya terlalu tinggi.
Kalau begitu…
kamu tempatkanlah dia bersama
Jiang Li dan Sun Xing untuk berlatih
menggunakan Nadi Roh.
Kakak Seperguruan,
apakah kamu tidak tidakut
pengorbanan yang terlalu banyak ini
akan terbuang dengan percuma saja?
Dengan adanya bakat alami seperti ini,
sekalipun tubuhnya mengalami energi yang tidak seimbang sejak dini,
di kemudian hari
juga bukan tidak bisa disembuhkan.
Ini masih jauh lebih baik daripada Nadi Roh
jatuh ke tangan Permaisuri.
Betul.
Nasib anak ini tidak bagus,
saat ini bisa bertemu dengan kita
juga termasuk berjodoh.
Apa pun yang bisa kita berikan,
berikanlah lebih banyak.
Lebih baik daripada
membiarkan wanita itu mengambil keuntungan.
Kakak Seperguruan sekalian,
apakah sekarang sudah boleh membawaku
untuk bertemu dengan para guru?
Adik Seperguruan,
Silakan.
Kenapa masih berada di sini?
Paman Guru.
Jiang Li,
apakah kamu bahkan telah melupakan urusan yang dipesankan Ketua?
Aku telah lalai.
Aku benar-benar telah lalai.
Hari ini Jiang Li mendapat perintah untuk membawa Adik Seperguruan sekalian
untuk belajar di Gua Baiyang dan Gua Jingjuan.
Perintah dari Baginda Raja sudah disampaikan.
Gua Baiyang sudah termasuk milik Perguruan Pedang Qingteng.
Jadi mulai hari ini,
murid Perguruan Pedang Qingteng
memiliki hak
untuk masuk dan belajar di Gua Baiyang dan Gua Jingjuan.
Ketua berpesan
bahwa Ding Ning sama dengan kalian,
boleh memasuki Gua Jingjuan,
memilih kitab untuk dipelajari,
tidak ada batasan keluar masuk.
Ada apa sebenarnya?
Gua Jingjuan
mencatat semua rahasia yang ada di Gua Baiyang.
Sekalipun itu murid perguruan sendiri,
juga harus melewati waktu sekitar setengah tahun untuk belajar,
baru bisa mendapatkan kesempatan pertama
untuk masuk dan belajar di dalam gua.
Tetapi….
Ini perlakuan khusus!
Baik, Paman Guru.
Adik Seperguran Ding Ning,
silakan.
Silakan.
Di sini.
Di dalam Gua Jingjuan dilarang makan dan minum.
Saat waktu makan tiba,
akan ada orang yang mengirimkan kotak makanan di luar Gua Jingjuan.
Berdasarkan perintah guru,
setiap rombongan dari Perguruan Pedang Qingteng yang masuk dan belajar,
waktunya dibatasi selama satu hari.
Tetapi untuk Adik Seperguruan Ding Ning,
waktunya tidak terbatas.
Kakak Seperguruan, aku….
Dan juga
jalan menuju ke
jembatan tali yang ada di depan,
memerlukan
izin khusus
barulah bisa memasukinya.
Kakak Tertua.
Adik Seperguruan, katakan saja.
Karena dilaksanakan secara khusus,
ada kalanya
aku ingin kembali ke Rumah Arak Pemukiman Wutong.
Karena di Rumah Arak Pemukiman Wutong,
hanya ada Bibi Kecil seorang diri saja,
dan sangat terpencil.
Bila aku kembali,
aku bisa membantunya.
Jika diganti orang lain, pasti tidak akan bisa.
Hanya saja, Adik Seperguruan,
aku mungkin harus mencari seseorang untuk bertanya tentang pendapat
Guru atau Paman Guru.
Ayo, kemarilah.
Paman Guru.
Kalian boleh memilih dan mempelajari kitab
yang ada di dalam Gua Jingjuan.
Mengenai
latihan selanjutnya
dan tempat tinggal,
Ketua akan melihat kinerja kalian dalam beberapa hari
untuk melakukan penyesuaian
dan pengaturan.
Baik.
Pergilah.
Jadi…
Paman Guru,
apakah aku boleh pulang ke Rumah Arak Pemukiman Wutong
setelah selesai latihan setiap hari?
Hanya kamu saja.
Ketua mengatakan kamu diperlakukan secara khusus.
Tetapi
masih harus melihat perkembangan latihanmu.
Lihat apakah kamu memiliki kualifikasi seperti itu.
Paman Guru,
maksud kamu...
jika aku berlatih dengan cukup cepat,
aku akan boleh pulang ke Rumah Arak Pemukiman Wutong?
Terima kasih, Paman Guru.
Adik Seperguruan.
Kakak Seperguruan.
Bukankah tadi aku sudah mengatakannya kepadamu?
Aku akan meminta arahan dulu kepada Guru.
Tetapi bagus juga,
kamu sudah mengatakannya sendiri kepada Paman Guru.
Oh ya. Adik Seperguruan,
di dalam Gua Jingjuan ini
ada banyak rahasia energi sejati.
Ada banyak rahasia energi sejati,
kekuatannya sangat besar,
masing-masing ada ciri khususnya.
Tetapi jika diterapkan sampai tuntas,
masih harus melihat apakah sesuai dengan tubuhmu.
Jadi, Adik Seperguruan,
kamu harus mempertimbangkannya dengan hati-hati.
Terima kasih Kakak Seperguruan sudah mengingatkan.
Tidak perlu sungkan.
Silakan.
Sebenarnya
Ding Ning itu siapa?
Bisa berulang kali
menantang peraturan di Gua Baiyang.
Di saat pertama kali kamu
mencoba Ujian Piring Batu Bergerak,
apakah kamu sengaja
salah mengambil satu dari lima butir mutiara itu?
Aku hanya tidak ingin menghabiskan terlalu banyak waktu.
Jadi dari pertama kali kamu sudah mengetahui
kamu pasti akan berhasil melewati tes masuk?
Dan juga kemudian
di luar dugaan, Ketua Xue memberikan pengecualian kepadamu,
membiarkanmu masuk ke Gua Jingjuan untuk memilih kitab,
juga tidak menyampaikan keberatan apa pun.
Kamu tidak mungkin adalah anak di luar nikah dari Ketua Xue, bukan?
Nona Besar Nangong,
apakah pemikiranmu
tidak terlalu berlebihan?
Orang sepertimu
di kemudian hari sangat cocok menjadi seorang Penyelidik Departemen Pengawas Kerajaan.
Apakah benar hanya mengkamulkan bakat alami?
Dengan bakat alami yang kamu miliki,
sangat bisa masuk ke aliran yang lebih baik.
Bukan hanya dia seorang saja
yang memiliki kekhawatiran seperti ini.
Aku harus menghilangkan semua kekhawatiran yang ada.
Melatih diri
bukanlah hal yang bisa dipikirkan oleh setiap orang.
Pada awalnya aku juga tidak tahu
bahwa aku memiliki potensi terpendam untuk menjadi seorang praktisi
karena tubuhku memiliki persoalan yang sangat besar.
Sampai di suatu hari,
Wang Taixu memberi tahu aku.
Jika aku bisa masuk ke dalam Aliran Pedang Minshan,
aku akan bisa berlatih teknik latihan yang
bisa mengatasi persoalan yang ada di dalam tubuhku.
Ada persoalan besar apa yang ada di dalam tubuhmu?
Lima unsur di dalam tubuhku terlalu tinggi dan menyebabkan penuaan dini pada tubuhku.
Jika aku tidak bernasib mujur,
segera ketika aku memulai latihan,
aku akan mati dengan cepat.
Mati?
Seberapa cepat?
Barangkali,
mungkin
tidak akan hidup lebih dari 30 tahun.
Kamu masih sangat muda.
Lalu bagaimana dengan Ketua Xue?
Aku sudah mengatakan semua kepadamu,
aku bukan anak di luar nikah Ketua Xue.
Dia bisa memberikan pengecualian kepadaku,
itu karena dia merasa
bagaimanapun aku berlatih,
mungkin tidak akan ada gunanya.
Ada satu kemungkinan lain,
mungkin dia ingin melihat keputusanku.
Karena latihan adalah masalah setiap orang.
Mungkin
aku bisa menemukan
teknik latihan yang sesuai dengan diriku sendiri,
dan bisa membuat aku hidup untuk beberapa tahun lagi.
Ada sebagian orang melakukan latihan
demi mendapatkan kejayaan yang lebih banyak.
Ada juga sebagian orang melakukan latihan
karena latihan itu adalah nyawa mereka.
Pada akhirnya teknik latihan seperti apa
yang akan dipilih oleh Ding Ning?
Tidak tahu kenapa
Kitab Jiwa Membagi Tubuh Menjadi Tiga ini
bisa berada di dalam
Gua Baiyang dan Gua Jingjuan,
serta disamarkan menjadi teknik latihan biasa?
Tetapi teknik latihan ini benar-benar hebat,
pasti akan sangat cepat untuk melatihnya.
Dan juga bisa dipastikan,
tidak ada teknik latihan yang ada di dalam Gua Jingjuan
yang bisa lebih hebat dari teknik ini.
Kitab Pedang Api Liar?
Apakah setelah kamu memilih begitu lama,
akhirnya dua kitab ini yang menjadi pilihanmu?
Kamu tidak mungkin benar-benar
akan memilih dua kitab ini, bukan?
Benar.
Sebenarnya seberapa banyak kamu memahami tentang latihan?
Apakah ada masalah?
Kamu sama sekali tidak mengetahui
kitab-kitab ini kitab yang seperti apa.
Apakah kamu tahu?
Penjelasan Sumber Jiwa
hanyalah sebuah teknik latihan energi sejati yang dangkal.
Tidak ada hal istimewa yang bisa didapatkan.
Teknik latihan ini
berasal dari daerah Lie.
Sebagai orang dari daerah Heng yang berlatih teknik ini,
tidak hanya tidak mendapatkan manfaat yang istimewa,
juga akan menarik ketidaksenangan dari banyak orang ternama.
Mengenai Kitab Pedang Api Liar,
kekuatannya tidaklah besar.
Tetapi jurus pedang ini malah sangat rumit untuk dilatih.
Bukan hanya gerakan pedangnya saja yang sulit dipelajari,
mengkoordinasikan energi sejati dan jiwa sejatinya
juga sangat rumit.
Perguruan Pedang Qingteng juga memiliki jurus pedang ini,
tetapi tidak ada satu pun dari
semua kakak seperguruanku
yang memilih untuk melatih jurus pedang ini.
Maksudmu adalah
bila aku menggabungkan
teknik latihan yang aku pilih
dengan jurus pedang ini,
maka hasilnya akan sangat buruk?
Bukan sangat buruk,
melainkan lebih buruk dari yang paling buruk.
Karena kamu berbeda dengan kita,
kamu tidak dibatasi oleh waktu untuk belajar di sini.
Mengapa kamu tidak menghabiskan waktumu
untuk melihat-lihat lagi semua isi kitab yang ada?
Kamu seharusnya tahu,
tidak semua murid Gua Baiyang
memiliki kesempatan untuk memilih kitab
di kali pertama mereka memasuki Gua Jingjuan.
Kamu memulainya di tingkat yang lebih tinggi daripada mereka.
Mengapa kamu tidak benar-benar menghargainya?
Tetapi…
Apa pun kitab pilihanku,
apa hubungannya dengan dirimu?
Ini memang tidak ada hubungannya denganku.
Aku mengikutimu
dan melihat kitab apa yang kamu pilih,
juga karena aku yang penasaran saja.
Aku marah di waktu sore hari,
juga karena hanya
aku ingin melihat sebuah pertunjukan yang menarik.
Tetapi yang terlihat justru pertunjukan yang tidak bermutu,
membuatku sangat kecewa.
Aku sendiri mengerti dengan jelas
bagaimana cara untuk melatih diri.
Aku juga tahu kamu berbuat begini demi kebaikanku.
Tetapi kitab yang berbeda, di tangan orang yang berbeda,
memiliki efek yang berbeda.
Aku sangat yakin,
kedua kitab ini
sangat sesuai denganku.
Kamu yakin?
Aku yakin.
Lebih baik kamu bergegas
untuk mencari barang yang kamu butuhkan.
Jangan menghabiskan waktumu
yang berharga untukku.
Pemuda itu sudah memilih kitab untuk latihan
dan jurus pedangnya.
Apa yang dia pilih?
Penjelasan Sumber Jiwa dan Kitab Pedang Api Liar.
Ternyata sangat tidak sesuai.
Benar.
Sangat hebat.
Dia sudah menembus kewaskitaan.
Ini adalah pemahaman dari dalam.
Menyadari lima unsur.
Membuka Qihai.
Kakak Seperguruan.
Ding Ning sudah membuka Qihai-nya.
Sudah memasuki bagian pertama menembus kewaskitaan tingkat rendah.
Dia dapat menembus kewaskitaan dalam setengah hari.
Jenius.
Permisi.
Adik Seperguruan,
kamu benar-benar sudah membuka Qihai?
Ini tidak mungkin.
Dalam setengah hari sudah dapat menembus kewaskitaan.
Desas desus yang beredar,
sejak awal tahun Yuanwu sampai sekarang,
hanya ada dua jenius yang dapat melakukannya, yaitu
An Baoshi dari Aliran Pedang Lingxu
dan Jing Liuli dari Klan Pedang Minshan.
Bahkan sampai penggila pedang Fang Xiumu saja
harus menghabiskan waktu 10 hari baru bisa menembus kewaskitaan.
Di antara kita, orang yang paling cepat menguasainya
menghabiskan waktu sampai 7 bulan.
Mulai dari pemilihan kitab,
sampai mulai memahaminya,
sampai membuka Qihai.
Adik Seperguruan, kamu hanya menggunakan waktu setengah hari.
Sudah lewat dari setengah hari?
Kenapa bisa begitu cepat?
Aku harus kembali ke Pemukiman Wutong.
Adik Seperguruan.
Jika kamu benar sudah menembus kewaskitaan,
dan sudah membuka Qihai,
apakah kamu mengetahui
seorang praktisi harus menghabiskan
berapa hari untuk sampai di tingkat seperti ini?
Umurku pada dasarnya lebih pendek daripada orang biasa,
karena itulah aku harus lebih cepat sedikit.
Jadi kamu memilih
teknik latihan Penjelasan Sumber Jiwa,
karena teknik latihan ini
menurutmu yang paling sederhana
dan paling mudah untuk dipahami.
Bisa membuatmu berlatih
dan naik tingkat dengan sangat cepat.
kamu benar-benar sama dengan Aliran Pedang Minshan,
dan juga Aliran Pedang Lingxu,
juga merupakan jenius yang sebenarnya.
Maaf,
aku merasa sedikit lapar.
Aku keluar dulu untuk makan sesuatu.
Dari awal
aku seharusnya tidak boleh mencurigai kemampuanmu.
Maaf.
Apakah kamu menemukan kesulitan di saat latihan?
Kamu ingin membantuku?
Latihan setiap orang tidak sama.
Aku hanya bisa menyampaikan
beberapa pendapatku untukmu.
Siapa yang tahu
apakah ini bisa membantumu?
Ada masalah dalam kesadaranku.
Apakah bermasalah pada kesadaran akan energi positif langit dan bumi?
Kamu sama sekali tidak dapat merasakan
keberadaan energi positif langit dan bumi,
atau tidak dapat merasakan perbedaan energi positif langit dan bumi
sebagai segumpal energi saja?
Aku dapat merasakan keberadaan energi positif langit dan bumi,
juga dapat merasakan
perbedaan setiap energi positif langit dan bumi.
Namun di dalam pemahamanku,
sepertinya setiap energi positif langit dan bumi
semuanya menentangku.
Aku merasa setiap energi positif langit dan bumi,
semuanya tidak dekat denganku.
Di dalam dua buku catatan ini
tercatat beberapa pkamungan yang khusus.
Kamu pelan-pelan saja membacanya.
Mungkin ini akan dapat membantumu.
Terima kasih.
Tidak perlu sungkan.
Paman Guru.
Ikutlah denganku.
Aku masih belum makan.
Ada beberapa hal yang lebih penting daripada makan.
Ada masalah apa, Paman Guru?
Selanjutnya di sini
adalah tempat latihanmu.
Kamu tidak harus sama seperti dengan murid yang lain
setiap hari mengikuti pelajaran dengan tepat waktu.
Jika di saat latihan kamu
menemukan keraguan apa pun,
kamu bisa langsung mencariku,
atau mencari Jiang Li.
Paman Guru.
Masuk saja dulu.
Ini adalah Nadi Roh yang melegenda itu.
Energi roh yang keluar dari Nadi Roh,
bisa menyertai pernapasan seorang praktisi,
dan masuk ke dalam tubuh seorang praktisi.
Ada efek manfaat yang sangat besar,
bisa menambah kecepatan perkembangan latihannya.
Ini adalah Nadi Roh?
Tetapi Nadi Roh ini
tidak sama dengan yang ada di dalam legenda itu.
Kenapa bisa begitu kecil?
Paman Guru?
Gua Baiyang
bisa bergabung dengan Perguruan Pedang Qingteng,
karena telah bersalah kepada Permaisuri.
Berbuat salah bagaimana?
Karena Permaisuri ingin
menggunakan Nadi Roh kita
untuk menanam sebatang Teratai Roh.
Dia ingin meminjamnya untuk membuat sebuah pil obat yang bisa membantu naik tingkat.
Hanya saja
Ketua tidak bersedia untuk membantunya.
Karena Teratai Roh seperti ini
akan banyak menyerap Energi Roh dari Nadi Roh.
Sampai pada akhirnya Nadi Roh layu.
Jadi setelah menyadari
maksudnya yang seperti ini,
Guru membagi Nadi Roh
menjadi 3 bagian kecil.
Dia yang merusaknya sendiri.
Membuat setiap bagian Nadi Roh
tidak memiliki kemampuan untuk
mempertahankan pertumbuhan Teratai Roh itu.
Apa yang kamu katakan itu sangat benar.
Tetapi aku ingin memberitahumu.
Murid Gua Baiyang
hanya melakukan sesuatu yang kita anggap benar
dan adil.
Walaupun Nadi Roh ini kecil,
tetapi paling tidak
bisa menjadi sesuatu yang
dapat dimanfaatkan oleh murid kita.
Paman Guru,
aku ingin pulang ke rumah.
Aku tahu kamu berlatih dengan sangat cepat,
tetapi apakah kamu beranggapan
tempat seperti Pemukiman Wutong
bisa lebih baik daripada duduk dan berlatih di atas Nadi Roh?
Aku mengerti,
tetapi aku bisa latihan di sini pada waktu siang hari,
di malam hari aku pulang barulah bisa tidur dengan lelap.
Paman Guru?
Tidak menentang berarti menyetujuinya, bukan?
Sikap pemilik 2 buku catatan ini
dalam memperlakukan energi positif langit dan bumi
sangat hina.
Energi positif langit dan bumi.
Bertautan sangat jauh.
Sangat tinggi sampai ke langit ke sembilan.
Sambung menyambung sampai jatuh ke tanah.
Bergabung menjadi sebuah sungai.
Akhirnya mengalir sampai kemari.
Genangan air dangkal yang ada di dalam kolam,
bukan dihisap kemari.
Tetapi adalah hadiah dari langit dan bumi.
Ternyata aku bisa menerima energi positif langit dan bumi.
Kenapa Ding Ning bisa mengetahui 2 buku ini
bisa membantuku untuk menaikkan level energi sejati?
Siapa dia sebenarnya?
Karena Gua Baiyang sudah dikembalikan kepada Perguruan Pedang Qingteng,
sudah sewajarnya murid kita
belajar di Gua Jingjuan Baiyang.
Xue Wangxu yang licik ini ternyata mengatakan,
karena kedua aliran bersatu,
murid mereka
juga bisa mengikuti
Ujian Pemujaan Pedang kita.
Xue Wangxu mengutarakan permohonan ini,
pasti karena dia tertarik dengan
hadiah Ujian Pemujaan Pedang kali ini,
yaitu Giok Hijau.
Guru,
apakah kamu akan menyetujui permohonannya?
Tentu saja aku akan menyetujuinya.
Jika aku tidak menyetujuinya,
bagaimana aku mendapatkan Nadi Roh miliknya?
Nadi Roh?
Sampaikanlah jawabanku kepada Xue Wangxu.
Beri tahu dia
aku setuju dengan permohonannya.
Tetapi
3 bagian Nadi Roh yang ada di Gua Baiyang,
juga harus digunakan bersama Qingteng dan Baiyang.
Hanya digunakan oleh yang memiliki kualifikasi saja.
Sampai pada waktunya,
benda itu akan dijadikan sebagai hadiah Ujian Pemujaan Pedang.
Akan diberikan kepada pemenang Ujian Pemujaan Pedang untuk digunakan olehnya.
Sekarang di Gua Baiyang
hanya Jiang Li dan Sun Xing
yang tidak boleh dianggap remeh.
Tidak peduli dari umur mereka,
juga di waktu awal mereka masuk perguruan,
semuanya sangat sesuai dengan
stkamur Ujian Pemujaan Pedang pada kali ini.
Jika mencemaskan murid kita tidak bisa menghadapinya,
harus dicari sebuah cara untuk
mengubah mereka menjadi orang kita.
Murid mengerti.
Kakak Tertua,
aku tidak keberatan bila kamu memiliki
kualifikasi untuk masuk dan berlatih di Pondok Baiyang,
tetapi Ding Ning baru saja masuk perguruan.
Kita tidak tahu
bagaimana sifatnya.
-Benar. -Betul juga.
Bukankah
terlalu gegabah bila seperti ini?
Ini adalah keputusan yang sudah diambil oleh guru.
Adik Seperguruan,
Guru menempatkanmu di antara 3 orang,
jadi kamu sudah mendapatkan
kualifikasi untuk berlatih di Nadi Roh.
Tidak perlu lagi menghiraukan peserta yang lain.
Bagaimanapun,
kamu juga hanya dapat berlatih dengan satu Nadi Roh.
Apakah itu benar?
Ini bukan masalah tentang berlatih dengan berapa Nadi Roh.
Kamu juga seharusnya tahu,
berlatih dengan Nadi Roh
adalah hadiah yang paling tinggi di Gua Baiyang.
Jika sembarangan saja
memberikannya kepada murid yang baru saja masuk perguruan,
jika di kemudian hari dia memiliki maksud yang tidak baik,
dan menjadi seorang pengkhianat,
bukankah ini akan membuat semua orang merasa kecewa?
Kakak Kedua benar.
Sudah tidak ada artinya lagi sekarang
mendiskusikan tentang pembagian Nadi Roh.
Paman Guru.
Kepala Perguruan Di dari Perguruan Pedang Qingteng sudah memberikan pernyataan.
Murid Gua Baiyang juga sama,
boleh mengikuti Ujian Pemujaan Pedang.
Pemenang utama
akan mendapatkan Giok Hijau.
Tetapi…
3 bagian Nadi Roh di Gua Baiyang
juga sama,
akan menjadi hadiah untuk pemenang utama.
Ketua sudah mengatakan,
jika masih ada kebencian
di dalam hati kalian,
atau
tidak ingin membiarkan Gua Baiyang kehilangan sesuatu,
Ambillah kembali
dengan pedang yang ada di tangan kalian.
Sudahlah.
Semuanya jangan ribut lagi.
Manfaatkan waktu untuk kembali berlatih.
Cuaca panas, hati-hati kebakaran.
Bibi,
aku sudah pulang.
Kenapa kamu pulang ke rumah?
Karena aku merindukanmu.
Gua Baiyang adalah aliran yang begitu besar,
apakah tidak ada makanan yang membuatmu kenyang di sana?
Aku secara khusus kembali untuk melihatmu,
sampai-sampai tidak makan di perjalanan.
Ini adalah hari pertamamu masuk perguruan,
kenapa mereka bisa membiarkanmu untuk pulang ke rumah?
Aku sudah mengatasi semuanya dengan baik.
Ketua Baiyang sudah berjanji kepadaku,
aku boleh kapan saja untuk pulang...
melihatmu.
Paman Guru,
apakah
kamu sedang berckamu?
Kemarin kamu baru memberitahukan kepadaku,
aku boleh menggunakan Nadi Roh untuk berlatih.
Baru saja lewat satu malam,
kamu memberitahuku Nadi Roh ini akan
dimiliki oleh pemenang Ujian Pemujaan Pedang.
Perubahannya ini terlalu cepat.
Setidaknya masih ada sedikit
waktu sebelum Ujian Pemujaan Pedang,
Nadi Roh ini tetap menjadi milikmu.
Jika kamu mengeluh tentang perubahan yang terlalu cepat,
kemarin kamu seharusnya mendengarkan perkataanku.
Manfaatkan semua waktu untuk berlatih dengan Nadi Roh.
Bukannya malah menghabiskan
waktu di dalam perjalanan.
Sebenarnya aku juga tidak bersantai di dalam perjalanan.
Aku ada mempelajari Kitab Pedang Api Liar.
Dengan waktu yang begini pendek,
kamu sudah bisa memahami beberapa isi
dari Kitab Pedang Api Liar?
Benar.
Baiklah.
Kalau begitu,
tunjukkan kepadaku.
Baik.
Kelihatannya
mau tidak mau aku harus mengakui cara berlatihmu.
Tetapi
mulai hari ini,
jika kamu ingin keluar dari pintu gunung ini,
aku akan mengirim sebuah kereta kuda yang lebih cepat.
Terima kasih, Paman Guru.
Akhirnya
Gua Baiyang memiliki harapan.
Ding Ning,
melihat bakat alamimu yang berbeda
dan begitu berjerih payah,
aku memutuskan
untuk memberikan Pedang Mohuacan
dari sahabat karibku dulu untukmu.
Pedang ini sangat cocok denganmu.
Semoga selanjutnya kamu akan lebih rajin berlatih,
agar lebih cepat menjadi kebanggaan Gua Baiyang.
Pedang dan teknik latihan adalah sama,
yang paling penting adalah kecocokan.
Karena kamu sedang berlatih Kitab Pedang Api Liar,
maka
kamu akan membutuhkan pedang ini.
Tentu saja,
jika kamu merasa tidak cocok,
juga boleh tidak menggunakannya.
Terima kasih, Paman Guru.
Ketua-lah yang menghadiahkan pedang ini.
Jika ingin berterima kasih,
berterima kasihlah kepada dia.
Pedang ini bernama Mohua.
Setiap tebasan semuanya sama seperti
tebasan terakhirnya.
Setiap tebasan semuanya sama seperti
perjalanan terakhirnya.
Setiap pola pada pedang
semuanya sama seperti bunga yang tidak terlihat di esok hari.
Sama seperti aku pada saat ini.
Seumur hidup aku senang belajar pedang.
Selama 10 tahun menetap di daerah miskin.
Suatu hari membunuh seekor naga.
Air yang kebiruan memerah selama 3 bulan.
Dari kayu berubah menjadi sebuah pedang.
Tidak dapat dihalangi oleh ribuan senjata.
Melarikan diri dan mengubah nama.
Makan dan minum di dalam hutan.
Kamu sudah datang.
Ada orang yang ingin membeli rahasia yang kamu miliki.
Sebutkanlah harganya.
Baiklah.
Aku mengerti peraturan di pasar ikan,
tetapi kali ini
harus ada pengecualian.
Aku ingin mengetahui siapa pembelinya.
Zhao Si.
Negara Lie sudah musnah 10 tahun.
Hanya mengkamulkan beberapa sisa pedang yang ada,
apa yang masih bisa dia lakukan?
Lagi pula kamu juga tidak peduli,
mengapa tidak membantunya?
Bagaimanapun juga di dalam legenda
ada Pusaka Pedang Gushan.
Pasukan sakti sebuah negara pun bisa dimusnahkannya,
sampai-sampai Raja Heng pun sedang mencarinya.
Apakah kamu tahu?
Jika informasi ini tersebar,
tidak tahu ada berapa kerajaan
yang akan musnah karenanya.
Aku hanya seorang perantara dalam jual beli.
Aku tidak ingin menanyakan
persoalan tentang masalah dunia persilatan.
Kamu bisa mempertimbangkannya pelan-pelan.
Synced by AlvinNo Sword Dynasty